全部を試したわけではないですが、下記のようなエラーがセルにあった場合、マクロで値を書き写す時、マクロが止まる場合と止まらない場合があります。（エクセル2016で検証）
＜エラー値＞
#VALUE!
#DIV/0!
#REF!
#NAME?
#N/A
#NULL!
#NUM!
こんな表示のエラーの対処について
エラーの出ない例１
Sub hairetu_sonomama() '実行するとエラーの入った計算式でなく値を転記する（エラーは起こさない）
Dim MyArray As Variant
MyArray = Range("B1:D10")
'・・・処理・・・
Range("B21:D30") = MyArray
End Sub
エラーの出ない例２
Sub hairetu_tukawanai() '実行するとエラーの入った計算式でなく値を転記する（エラーは起こさない）
Dim i As Long
Dim j As Long
For i = 1 To 10
For j = 2 To 4
Cells(i + 30, j) = Cells(i, j)
Next j
Next i
End Sub
エラーの出る例３
Sub hairetu_tukawanai_joukenari() 'if文でエラー入ったセルを参照するとエラー（仮に数式でなく#VALUE!という文字であってもエラー）
Dim i As Long
Dim j As Long
For i = 1 To 10
For j = 2 To 4
If Cells(i, j) <> "" Then 'エラー///////////////////////////
Cells(i + 40, j) = Cells(i, j)
End If
Next j
Next i
End Sub
その他参考例（エラーではないが、桁数が多くセルの表示が変わる場合は問題なし）
（例）1E+10（表示）10000000000（セルの内容）
Sub ketasuu_hyouji_no_error() 'if文でも問題なし
If Cells(9, 4) <> "" Then
Cells(9, 10) = Cells(9, 4)
End If
End Sub
なぜかを考えていました。
上記の通りエラー値のセルを転記（値として）することはできるけど、if条件などを付けたらエラーになるって、びっくりです。（ちなみにセルの数式を消して「#VALUE!」等の値にしてもエラーになります。）
結局、on error resume nextでマクロの止まる箇所にメッセージを出して、エラー値があるというようにしました。
